Alvorens uitspraak te doen heeft het Marktenhof beslist om het Europese Hof van Justitie te bevragen over de definitie van een elektronische-communicatiedienst zoals voorgeschreven door de Richtlijn van 7 maart 2002 inzake een gemeenschappelijk regelgevingskader voor elektronische-communicatienetwerken en -diensten.