Met dit arrest bevestigt het hof de overtreding maar vernietigt het het besluit van de Raad van het BIPT van 24 mei 2022, omdat het aan SEWAN een boete oplegt waarbij de bepaling van het bedrag onvoldoende gemotiveerd is; het hof stuurt de zaak terug naar de Raad van het BIPT zodat hij opnieuw over dat bedrag kan beslissen.
Dit document is niet beschikbaar in uw taal. U kunt het echter in de volgende taal raadplegen: (FR)