This document is not available in your language. However, you can consult it in the following language: (FR, NL)
- FR: Download document "Communication du Conseil de l’IBPT du 5 juin 2012 concernant le contrôle ciblé du respect par les opérateurs de dispositions spécifiques relatives à la protection des consommateurs effectué par l’IBPT au cours de l’année 2011"
- NL: Download document "Mededeling van de Raad van het BIPT van 5 juni 2012 met betrekking tot de gerichte controle van de naleving door de operatoren van specifieke bepalingen betreffende de bescherming van de consumenten uitgevoerd door het BIPT in de loop van het jaar 2011"