This decision is an implementing measure of the decision of the CRC of 29 June 2018 on the analysis of broadband and television broadcasting as regards the part falling under BIPT’s competence and details the various operational obligations imposed by the CRC on cable operators (Brutélé, Voo SA and Telenet). There is a special focus on business services, the addition of own channels and the further development of new and existing SLAs and associated KPIs. In addition, there are several detailed technical and operational elements that BIPT elaborates on with the aim of stimulating competition on the Belgian telecom market. The wholesale services concerned are central access to cable networks (bitstream access) and access to the digital and analogue television offer of cable operators.
- FR: Download document "Décision de la CRC du 25 mars 2021 concernant l'approbation des offres de référence de Brutélé pour l’accès à l’offre de télévision dans la région bilingue de Bruxelles-Capitale et pour l'accès à l'offre large bande"
- NL: Download document "Besluit van de CRC van 25 maart 2021 betreffende de goedkeuring van de referentieaanbiedingen van Brutélé voor toegang tot het televisieaanbod in het tweetalig gebied Brussel Hoofdstad en voor toegang tot het breedbandaanbod"