Decision of 7 September 2005 – Interim measures to achieve the end-to-end connectivity between Belgacom Mobile and Base

These interim measures to achieve the end-to-end connectivity between Belgacom Mobile and Base were extended by the decision of 11 October 2005.

Date	Title	Content type
14/10/2005	Decision of 11 October 2005 aiming at extending the imposed provisional measures in order to achieve the end-to-end connectivity of the voice traffic of Belgacom Mobile’s customers to Base’s customers	Decision
08/09/2005	Decision of 7 September 2005 aiming at imposing provisional measures in order to achieve the end-to-end connectivity of the voice traffic of Belgacom Mobile’s customers to Base’s customers	Decision